domingo, 15 de agosto de 2010

In my heart always


'' In our darkest hour
No nosso momento mais sombrio
In my deepest despair
No meu pior desespero
Will you still care?
Você ainda vai se importar?
Will you be there?
Você estará lá?
In my trials and my tribulations
Nas minhas provações e minha tribulações
Through our doubts and frustrations
Pelas nossas dúvidas e frustrações
In my violence
Na minha violência
In my turbulence
Na minha turbulência
Through my fear and my confessions
Pelo meu medo e minhas confissões
In my anguish and my pain
Na minha angústia e minha dor
Through my joy and my sorrow
Pela minha alegria e minha tristeza
In the promisse of another tomorrow
Na promossa de um outro amanhã
I'll never let you part
Nunca deixarei você partir
For you're always in my heart
Pois você está para sempre no meu coração...''

Trecho da música Will you be there - Michael Jackson



As coisas estão ficando feias...
Mas você sabe que você sempre estará no meu coração e que pode sempre contar comigo...

Isso nunca vai mudar...pode ter certeza

Always


'' Come stop your crying
Vamos, pare de chorar
It'll be all right
Vai ficar tudo bem
Just take my hand
Apenas pegue minha mão
Hold it tight
Segure forte

I will protect you
Eu te protegerei
From all around you
De tudo ao seu redor
I will be here
Eu estarei aqui
Don't you cry
Não chore

For one so small,
Para alguém tão pequena
You seem so strong
Você parece forte
My arms will hold you,
Meus braços te abraçarão
Keep you safe and warm
Manterão você segura e aquecida
This bond between us
Este laço entre nós
Can't be broken
Não pode ser quebrado
I will be here
Estarei aqui
Don't you cry
Não chore

'Cause you'll be in my heart
Porque você estará em meu coração
Yes, you'll be in my heart
Sim, você estará em meu coração
From this day on
Deste dia em diante
Now and forever more
Agora e para sempre mais

You'll be in my heart
Você estará em meu coração
No matter what they say
Não importa o que eles dizem
You'll be here in my heart, always
Você estará aqui em meu coração, sempre

Why can't they understand
Por que eles não conseguem entender
The way we feel
A maneira como nos sentimos?
They just don't trust
Eles simplesmente não confiam
What they can't explain
Naquilo que não conseguem explicar
I know we're different but,
Eu sei que somos diferentes, mas
Deep inside us
Fundo, dentro de nós
We're not what different at all
Não somos tão diferentes assim

And you'll be in my heart
E você estará no meu coração
Yes, you'll be in my heart
Sim, você estará no meu coração
From this day on
Deste dia em diante
Now and forever more
Agora e para sempre mais

Don't listen o them
Não dê ouvidos a eles
'Cause what do they know
Porque, o que eles sabem?
We nees each other
Nós precisamos um do outro
To have, to hold
Ter um ao outro, abraçar
They'll see in time
Eles verão com o tempo
I know
Eu sei

When destiny calls you
Quando o destino te chama
You must be strong
Você precisa ser forte
I may not be with you
Eu não posso estar com você
But you've got to hold on
Mas você terá que segurar
They'll see in time
Ele verão com o tempo
I know
Eu sei
We'll show them together
Nós mostraremos a eles juntos

'Cause you'll be in my heart
Porque você estará no meu coraçã0
Believe me, you'll be in my heart
Acredite em mim, você estará no meu coração
From this day on
Deste dia em diante
Now and forever more
Agora e para sempre mais

Oh, you'll be in my heart
Oh, você estará em meu coração
(You'll be in my heart)
(Você estará em meu coração)
No matter what they say
Não importa o que eles dizem
(I'll be with you)
(Eu estarei com você)
You'll be here in my heart always
Você estará aqui em meu coração, sempre
(I'll be there, always)
(Você estará aqui, sempre)
Always
Sempre

I'll be with you
Eu estarei com você
I'll be there for you always
Eu estarei aqui para você sempre
Always and always
Sempre e sempre
Just look over your shoulder
Só olhe sob o seu ombro
I'll be there always
Eu estarei aqui, sempre ''


As coisas não estão indo bem né coração...
Queria poder lhe ajudar...faria tudo pra lhe ajudar e lhe ver feliz...

Look in my eyes, your killing me, all I wanted was you...

sábado, 14 de agosto de 2010

Deixa pra lá


'' Deixa, se fosse sempre assim quente, deita aqui perto de mim, tem dias em que tudo está em paz e agora os dias são iguais, se fosse só sentir saudade, mas tem sempre algo mais, seja como for, é uma dor que dói no peito, pode ir agora que estou sozinho, mas não venha me roubar, vamos brincar perto da usina, deixa pra lá, a angra é dos reis, porque se explicar se não existe perigo, SENTIR TEU CORAÇÃO PERFEITO BATENDO A TOA E ISSO DÓI, seja como for, é uma dor que dói no peito, pode ir agora que estou sozinho, mas não venha me roubar, vai ver que não é nada disso, vai ver que já não sei quem, vai ver que nunca fui o mesmo, a culpa é toda sua e nunca foi, mesmo que as estrelas começarem a cair e a luz queimasse tudo ao redor e fosse o fim chegand0 cedo e você visse nosso corpo em chamas, deixa pra lá, quando as estrelas começarem a cair me diz pra onde é que a gente vai fugir...''

Angra dos Reis - Legião Urbana


Ele diz que te adora, mas não te namora.

Você sai com ele, se envolve, cria expectativas. Tudo bem se não insistir numa relação que não rola. Belas palavras, um carinho especial, encontros inesquecíveis. Mas ELE ASSUME: te adora, mas não pra namorar.

Como?!?! Você mal acredita - é tão carinhoso, intenso, envolvente! Não faz sentido!

Passam meses. Encontros, elogios, sedução. Tudo tão intenso quanto fugaz. Vamos aos fatos. O que você quer: compromisso ou viver o que ta rolando? Pois ele disse EXATAMENTE o que quis dizer, nem mais nem menos: você é ótima, o atrai, ele gosta de estar perto e ponto. Não te ama para construir um depois e sim para viver o momento.


MAS ASSIM VOCÊ NÃO QUER! Só que ele liga, você não resiste e sai de novo com ele. Quem ta sendo incoerente, você ou ele?


Você aceita o que ele tem pra dar ou sai fora, simples. Vai tentar com que ele aja conforme os seus desejos ou vai você agir conforme o que deseja? Assuma. Pague o preço. Culpá-lo por sua frustação não resolve.


Qual parte você não entendeu? Quer que ele desenhe?

Ninguém merece. Nem você.





Pior que é verdade... =/

Mas o que se pode fazer...se fosse simples não estaria como está...

domingo, 8 de agosto de 2010

'' Look in my eyes, you're killing me, killing me, all I wanted was you...''


'' De tarde quero descansar, chegar aé a praia e ver se o vento ainda está forte e vai ser bom subir nas pedras, sei que faço isso pra esquecer, eu vejo a onda me acertar e o vento vai levando tudo embora, agora está tão longe e ver a linha do horizonte me distrai, dos nossos planos é que tenho mais saudade, quando olhavamos juntos na mesma direção, aonde está você agora além de aqui dentro de mim? Agimos certo sem querer, foi só o tempo que errou, vai ser difícil sem você porque você está comigo o empo todo e quando vejo o mar existe algo que diz que a vida continua e se entregar é uma bobagem, já que você não está aqui o que posso fazer é cuidar de mim, quero ser feliz ao menos, lembra que o plano era ficarmos bem, ei olha só o que eu achei, cavalos marinhos, sei que faço isso pra esquecer, eu deixo a onde me acertar e o vento vai levando tudo embora...''
Vento no litoral - Legião Urbana


As coisas estão complicando mais e mais...
AAAHHHHHhhhh...

domingo, 1 de agosto de 2010

'' I'm there for you no matter what...''


'' Desculpe estou um pouco atrasado, mas espero que ainda de tempo de dizer que andei errado e eu entendo as suas queixas tão justificáveis e a falta que eu fiz nessa semana, coisas que pareceriam óbvias até pra uma criança, por onde andei enquanto você me procurava? E o que eu te dei? Foi muito pouco quase nada e o que eu deixei? Algumas roupas penduradas, será que eu sei? Que você é mesmo tudo aquilo que me faltava. Amor eu sinto a sua falta e a falta é a morte da esperança, como um dia que roubaram o seu carro deixou uma lembrança, que a vida é mesmo coisa muito frágil, uma bobagem, uma irrelevância, diante da eternidade do amor de quem se ama...''

Trecho da música Por onde andei - Nando Reis


Não muito o que dizer...na verdade não há nada...
Ta osso...
Da raiva ter certeza de algo que outra pessoa não tem...
Da raiva saber que tem tudo pra dar certo, mas que não acontece por indecisão...
Da raiva, muita raiva....