Please come now, I think I'm falling
Por favor, venha agora, eu acho que estou caindo
I'm holding on to all I think is safe
Eu estou me segurando em tudo que acho ser seguro
It seems I've found the road to nowhere
Parece que eu achei a estrada para lugar nenhum
And I'm trying to escape
E eu estou tentando escapar
I yelled back when I heard thunder
Eu gritei quando ouvi o trovão
But I'm down to one last breath
Mas o que me restou foi um último suspiro
And with it let me say
E com ele deixe-me dizer
Let me say
Deixe-me dizer
Hold me now
Segure-me agora
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Eu estou a seis passos do precipício e eu estou achando que
Maybe six feet
Talvez seis pés
Ain't so far down
Não sejam tão distantes assim
I'm looking down now that it's over
Estou olhando para baixo agora que tudo acabou
Reflecting on all of my mistakes
Refletindo sobre todos os meus erros
I thought I found the road to somewhere
Eu pensei que havia encontrado a estrada para algum lugar
Somewhere in HIS grace
Algum lugar na SUA graça
I cried out heaven save me
Eu clamei aos céus "salve-me"
But I'm down to one last breath
Mas o que me restou foi um último suspiro
And with it let me say
E com ele deixe-me dizer
Let me say
Deixe-me dizer
Hold me now
Segure-me agora
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Eu estou a seis passos do precipício e eu estou achando que
Maybe six feet
Talvez seis pés
Ain't so far down
Não sejam tão distantes assim
Sad eyes follow me
Olhos tristes me seguem
But I still believe there's something left for me
Mas eu ainda acredito que tenha restado algo para mim
So please come stay with me
Então, por favor, venha ficar comigo
'Cause I still believe there's something lefr for you and me
Porque eu ainda acredito que tenha restado algo para mim e para você
Hold me now
Segure-me agora
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Eu estou a seis passos do precipício e eu estou achando que
Maybe six feet
Talvez seis pés
Ain't so far down
Não sejam tão distantes assim
Please come now, I think I'm falling
Por favor, venha agora, eu acho que estou caindo
I'm holding on to all I think is safe
Eu estou me segurando em tudo que acho ser seguro.
Eu não sou normal, definitivamente descobri isso. Contradição... essa palavra me descreve muito bem, sou uma contradição. Nas muitas mascaras que eu criei, nas muitas camadas que eu me escondi, eu esqueci de criar uma proteção, contra mim mesma. Eu mesma me torturo, me sacrifico, sou meu pior inimigo, sou um monstro. Como posso deixar esse monstro sair? Não posso... Essa ferida no meu coração nunca cicatrizou, uma porque esta sempre acontecendo coisas e mais coisas, se tenho um mês de paz, vou ter três meses de tortura e dor, e outra porque deixei meu monstro preso ao lado do meu coração quando criei minhas camadas e ele esta sempre la, me apunhalando, me machucando, me fazendo sofrer ainda mais. E ainda pior do que isso é ouvir as pessoas me julgando, ouvir as pessoas me rotulando, sem nem ao menos me conhecer, sem nem saber de nada da minha vida e ainda é mais triste não ter ninguém pra me defender e meu monstro ainda concorda com isso. Como posso matar esse monstro sem matar meus outros lados? Como posso desfazer minhas mascaras sem ferir ninguém? Como posso querer ficar bem sem querer? Sinceramente não queria estar aqui, nesse mundo podre e terrível, nesse mundo onde as pessoas são cruéis e egoístas, onde ninguém se importa com ninguém. Como posso ter alguma esperança se nem esperança em mim mesma eu tenho, se eu me amo e me odeio ao mesmo tempo. Eu não sou uma pessoa maravilhosa, não... sou uma idiota que... AHhHHHHHHHHHHHHH...
É assim que estou, um misto de dor e ódio, tristeza e raiva. Queria gritar, chorar até que toda a dor passasse, esquecer todas as mágoas que estão no meu coração. Sou o que sou hoje por causa de tudo o que eu passei e mesmo assim as pessoas me crucificam, me julgam e falam mal de mim, nem me conhecem meu Deus. Eu não sei o que fazer, não sei como agir, não sei se devo e se posso falar, não sei se vai passar até agora não passou. Não cicatriza, nem para de sangrar, apenas mudam as pessoas e elas fazem seus próprios buracos, suas próprias feridas em mim, não é legal. Não é possível que só eu me sinta assim, não é possível que só eu que não me recupero. Será que fui tão ruim assim na outra vida? Só pode, é a única explicação lógica que eu tenho. Quanto eu ainda vou ter que pagar? Quanto eu ainda vou me torturar por ser tão fraca e estupida? Como posso ainda acreditar nas pessoas? Eu devo gostar de sofrer, devo gostar da dor, da sensação, dessa pressão no peito. Dores psicológicas... sou mestre em sentir, como se eu carregasse o mundo nas costas, como se eu estivesse infartando... Eu ainda estou esperando a chuva cair e derramar vida sobre mim, eu não sou boa o bastante? Como posso não chorar, como posso? Sinto saudades da minha infância em partes, era mais fácil, era mais bonito, acreditar no mundo, nas pessoas. Vai chegando o fim do ano e é sempre assim, sempre. Eu não acredito mais, não consigo... o que eu queria agora não posso fazer, o que eu poderia fazer é voltar a minha bolha, mas me isolar não vai melhorar as coisas, já passei por isso e sei que não melhora, mas tem uma coisa boa, as coisas não pioram quando estou nela, elas simplesmente ficam do jeito que estão. Nossa como dói... dói demais. Agora entendo atos de várias pessoas, acho que sempre entendi. O que devo fazer? Eu não sei... estou perdida, em mim mesma, sem achar uma saída, uma solução. Fraca, é isso que eu sou, até quando vou aguentar isso? Até minhas lágrimas estão me machucando, elas queimam. Acho que as pessoas me olham e veem uma garota, louca, tatuada, bonitinha e que pode ser divertido brincar. Às vezes acho que elas me veem como um saco de pancadas ou como uma boneca de pano, porque ou elas me batem até cansar ou brincam comigo até eu me tornar inútil. Realmente há muitas pessoas amando coisas em vez de pessoas. Eu só quero que me entenda, quero uma pessoa que me olhe nos olhos e diga que que me entende e que eu não estou sozinha, que não vai me deixar sozinha, que não vai me deixar sozinha, mesmo quando eu queira, uma pessoa que escute o que eu tenho pra falar e escute o que eu não tenho pra falar, quando eu não tiver palavras, que me olhe nos olhos e diga que vai ficar tudo bem, que não vai me abandonar, que vai estar comigo mesmo quando eu não estiver comigo mesma, mesmo que eu mesma tenha me abandonado, alguém que olhe pra minha alma, alguém que veja meu lado bom, mas que olhe e entenda todos os meus lados, que goste de mim pelo que eu sou de verdade e não pelas minhas mascaras, que pegue minha mão e me guie quando e não estiver enxergando por causa das minhas lágrimas, que diga que o passado é passado e que vai estar no meu futuro, não importe o que aconteça. Uma pessoa que não me julgue pelos meus erros, que olhe e diga "Você é forte", que não olhe minhas lágrimas dizendo o quanto sou dramática e fraca, mas que as enxugue e fique ao meu lado, que saiba escutar e entender meus momentos de fraqueza e diga que entende. Que simplesmente me abrace quando eu quiser sumir, que brigue comigo dizendo que não vai permitir isso. Eu to pedindo demais? É pedir demais? Me sinto como se estivesse numa sala escura com as paredes e o teto encolhendo cada vez mais, eu estou gritando para que alguém me ajude, mas ninguém aparece e vai ficando cada vez mais apertado, não sei até quando vou aguentar...
sexta-feira, 30 de novembro de 2012
sábado, 24 de novembro de 2012
...your heart...
Dear my love, haven't you wanted to be with me?
And dear my love, haven't you longed to be free?
I can't keep pretending that I don't even know you
And at sweet night, you are my own
Take my hand
We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning's light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name.
I have dreamt of a place for you and I
No one knows who we are there
All I want is to give my life only to you
I've dreamt so long, I cannot dream anymore
Let's run away, I'll take you there
We're leaving here tonight
There's no need to tell anymone
They'd only hold us down
So by the morning's light
Where no one needs a reason
Forget this life, come with me
Don't look back, you're safe now
Unlock your heart, drop your guard
No one's left to stop you
Forget this life, come with me
Don't look back, you're safe now
Unlock your heart, drop your guard
No one's left to stop you now
We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning's light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name.
Não consigo entender suas ações e reações, estou vendo que estou realmente ferrada. Meu cérebro grita pra eu sumir, pra desaparecer, ele tenta esquecer, tenta me mostrar que eu to errando de novo, que eu to me entregando demais de novo, vou sofrer a toa de novo. O coração então, coitado, já não sabe mais, torturado, ele já não sabe se quer viver esse sentimento, se vai ser bom, se vai ser ruim. Você esta confundindo ele, uma hora ele se sente bem e na outra ele sangra. Metade do meu coração esta batendo feliz, uma por depois de tanto sofrer sentir esse sentimento é maravilhoso, mas a outra metade esta chorando, mergulhada numa poça de sangue e pó, com dores e apertado, cansado demais para acreditar que é diferente, que é igual, que alguém vai ser importante, que não vai machuca-lo, ele esta tão cansado que se pudesse desistia de bater, cansado de tudo, dessas pessoas que machucam os outros, pessoas que não sabem amar, desse mundo podre, dessas pessoas erradas se passando por certas, dessas pessoas certas fugindo pensando serem as pessoas erradas, dessa hipocrisia, dos falsos sorrisos, das falsas promessas, erros tão banais. Eu simplesmente não sei quem ouvir, não sei se ouço meu cérebro ou se mais uma vez ouço meu coração, mas nesse caso ele também esta confuso. O que ele me disse entrou fundo no meu peito, o que você fez me curou algumas feridas, mas no final só ta sendo mais um que esta abrindo seu próprio buraco no meu coração. Até quando vou aguentar??
And dear my love, haven't you longed to be free?
I can't keep pretending that I don't even know you
And at sweet night, you are my own
Take my hand
We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning's light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name.
I have dreamt of a place for you and I
No one knows who we are there
All I want is to give my life only to you
I've dreamt so long, I cannot dream anymore
Let's run away, I'll take you there
We're leaving here tonight
There's no need to tell anymone
They'd only hold us down
So by the morning's light
Where no one needs a reason
Forget this life, come with me
Don't look back, you're safe now
Unlock your heart, drop your guard
No one's left to stop you
Forget this life, come with me
Don't look back, you're safe now
Unlock your heart, drop your guard
No one's left to stop you now
We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning's light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name.
Não consigo entender suas ações e reações, estou vendo que estou realmente ferrada. Meu cérebro grita pra eu sumir, pra desaparecer, ele tenta esquecer, tenta me mostrar que eu to errando de novo, que eu to me entregando demais de novo, vou sofrer a toa de novo. O coração então, coitado, já não sabe mais, torturado, ele já não sabe se quer viver esse sentimento, se vai ser bom, se vai ser ruim. Você esta confundindo ele, uma hora ele se sente bem e na outra ele sangra. Metade do meu coração esta batendo feliz, uma por depois de tanto sofrer sentir esse sentimento é maravilhoso, mas a outra metade esta chorando, mergulhada numa poça de sangue e pó, com dores e apertado, cansado demais para acreditar que é diferente, que é igual, que alguém vai ser importante, que não vai machuca-lo, ele esta tão cansado que se pudesse desistia de bater, cansado de tudo, dessas pessoas que machucam os outros, pessoas que não sabem amar, desse mundo podre, dessas pessoas erradas se passando por certas, dessas pessoas certas fugindo pensando serem as pessoas erradas, dessa hipocrisia, dos falsos sorrisos, das falsas promessas, erros tão banais. Eu simplesmente não sei quem ouvir, não sei se ouço meu cérebro ou se mais uma vez ouço meu coração, mas nesse caso ele também esta confuso. O que ele me disse entrou fundo no meu peito, o que você fez me curou algumas feridas, mas no final só ta sendo mais um que esta abrindo seu próprio buraco no meu coração. Até quando vou aguentar??
segunda-feira, 19 de novembro de 2012
...pain...
Her face so white and pale, she's sleeping with death
Her eyes like mirrors of pain
Lost her will to try
Rather stays in bed
Counting her last days
The beautiful smile is wiped away
No one answers when she prays
The same thought inside her head
"Please let me be or take me away"
Mother cries beside her bed
Where is God when I need his help?
The life og her child is fading away
The tima is running out, the end is near
It's time for her last wish
Hand on her heart her mother swears: "I'll do anything"
But she's already speaking to herself
Now beautiful life wiped away
No more quentions no more prayers
No grief in her eyes just a peaceful gaze
The end of her earthly days
Mother cries beside her bed
There is no god, no one who helps
The flame of her life has faded away
Now she is sleeping with no pain
An innocent mind without a stain
The line of her life has faded away
Sleeping with Death - Reflexion
Hoje é um daquelas dias que você acorda sem vontade de sair da cama... como pode ser tão complicado assim, juro que não entendo. Achei que tinha aprendido a lição, mas acho que não. To começando a achar que eu gosto de sofrer, que a dor é como uma prova de que ainda estou viva.
Planos e planos passam pela minha cabeça, planos que eu deveria esquecer, planos que não deveria mais ter, mas às vezes é inevitável não pensar.
Hoje com certeza estou me sentindo um lixo, uma idiota, mais que nos outros dias.
Vem na minha mente: "Sua imbecil, será que você nunca vai aprender??? Deixa de ser burra e acaba logo com isso!".
Como seria fácil dessa vez, como seria...
Seria fácil demais acabar com essa dor que sinto no peito, apagar as dores e lembranças da minha cabeça.
Estou tentando me manter em pé, não por mim, sei que se eu cair, se eu desistir, algumas pessoas que eu mais amo serão machucadas de uma forma irreversível, mas ainda sim ta difícil. Ninguém disse que seria fácil...
Já cansei de repetir essa frase pra mim mesma.
"Você não esta sozinha!"
"Você não é a unica que passou por isso, nem a primeira, nem a ultima".
"Continue, você é forte e pode aguentar mais essa".
"NÃO DESISTA!"
Acho que falo em grego comigo mesma.
A cada erro, a cada decepção, a cada pequeno detalhe...
Que raiva, vai acumulando, cada dia mais e mais e não tenho certeza até que ponto posso aguentar. A quem vá dizer que sou dramática, exagerada, louca depressiva... mas ninguém sabe quantas e quantas vezes tive que sorrir para esconder minhas lagrima, ninguém viveu a minha vida e ninguém sabe pelo que eu passei.
Sei que tenho muitas coisas que eu deveria ser grata e sou, sempre fui, acho que é uma das razões pra eu estar em pé ainda. Mas acontece que tudo isso não ameniza a dor constante no meu coração.
Her eyes like mirrors of pain
Lost her will to try
Rather stays in bed
Counting her last days
The beautiful smile is wiped away
No one answers when she prays
The same thought inside her head
"Please let me be or take me away"
Mother cries beside her bed
Where is God when I need his help?
The life og her child is fading away
The tima is running out, the end is near
It's time for her last wish
Hand on her heart her mother swears: "I'll do anything"
But she's already speaking to herself
Now beautiful life wiped away
No more quentions no more prayers
No grief in her eyes just a peaceful gaze
The end of her earthly days
Mother cries beside her bed
There is no god, no one who helps
The flame of her life has faded away
Now she is sleeping with no pain
An innocent mind without a stain
The line of her life has faded away
Sleeping with Death - Reflexion
Hoje é um daquelas dias que você acorda sem vontade de sair da cama... como pode ser tão complicado assim, juro que não entendo. Achei que tinha aprendido a lição, mas acho que não. To começando a achar que eu gosto de sofrer, que a dor é como uma prova de que ainda estou viva.
Planos e planos passam pela minha cabeça, planos que eu deveria esquecer, planos que não deveria mais ter, mas às vezes é inevitável não pensar.
Hoje com certeza estou me sentindo um lixo, uma idiota, mais que nos outros dias.
Vem na minha mente: "Sua imbecil, será que você nunca vai aprender??? Deixa de ser burra e acaba logo com isso!".
Como seria fácil dessa vez, como seria...
Seria fácil demais acabar com essa dor que sinto no peito, apagar as dores e lembranças da minha cabeça.
Estou tentando me manter em pé, não por mim, sei que se eu cair, se eu desistir, algumas pessoas que eu mais amo serão machucadas de uma forma irreversível, mas ainda sim ta difícil. Ninguém disse que seria fácil...
Já cansei de repetir essa frase pra mim mesma.
"Você não esta sozinha!"
"Você não é a unica que passou por isso, nem a primeira, nem a ultima".
"Continue, você é forte e pode aguentar mais essa".
"NÃO DESISTA!"
Acho que falo em grego comigo mesma.
A cada erro, a cada decepção, a cada pequeno detalhe...
Que raiva, vai acumulando, cada dia mais e mais e não tenho certeza até que ponto posso aguentar. A quem vá dizer que sou dramática, exagerada, louca depressiva... mas ninguém sabe quantas e quantas vezes tive que sorrir para esconder minhas lagrima, ninguém viveu a minha vida e ninguém sabe pelo que eu passei.
Sei que tenho muitas coisas que eu deveria ser grata e sou, sempre fui, acho que é uma das razões pra eu estar em pé ainda. Mas acontece que tudo isso não ameniza a dor constante no meu coração.
Assinar:
Postagens (Atom)